Но он стоит. Знаменитый «Домъ Трапани». Неизгладимая память о старой Одессе...
Этот небольшой двухэтажный особняк стоит в Одессе за Строгановским мостом на пересечении улиц Греческой и Карантинной. Построен он в незапамятные времена, и на его фасаде, со стороны Греческой, до сих пор видна табличка, написанная старой русской орфографией с твердым знаком: «Домъ Трапани». До революции дом принадлежал богатому судовладельцу Трапани. В книге «Ни дня без строчки» известный русский советский писатель Юрий Олеша писал, что мальчиком, живя на Карантинной (при Советской власти — Лизогуба, затем Юрия Олеши, а сейчас снова, Карантинная), он каждый день по дороге в гимназию проходил мимо дома Трапани, возле которого с раннего утра уже толпились морские люди... В начале 20-х годов, в этом доме Юрий Олеша вместе с молодыми литераторами Валентином Катаевым, Эдуардом Багрицким и Ильей Ильфом образовал группу «Коллектив поэтов», оставившую заметный след в истории литературной Одессы двадцатых годов... Здесь жил известный всей припортовой Одессе старшина водолазов Иван Афанасьевич Медведев. После освобождения города от фашистских оккупантов он работал со своими водолазами по подъему затонувших в Одесской бухте судов. И когда по утрам шел на работу, за ним бежала ватага ребят, которым он покупал на расположенном у портовых ворот базарчике всевозможные сладости. Я это, хорошо, помню!..